Luis Pastor
13/Oct/2011 - 11:00pm
Luis Pastor pone música con voz a poemas de José Saramago (in memoriam), Premio Nobel de Literatura 1998 en el disco libro En esta esquina del tiempo que: «Surge del encuentro, de la casualidad... Ha sido fundamental grabar en Portugal la mitad del disco con la producción de João Lucas y la ayuda de João Afonso... En portugués sólo había musicado un poema de Fernando Pessoa pero desde siempre he admirado y he sido amigo de José “Zeca” Afonso y de su sobrino João, de Fausto, de Sérgio Godinho... Al encontrarme con la obra de José Saramago me fijé en la musicalidad y en la temática. En el álbum hay poemas de amor, algunos más surrealistas, otros sociales... Son grandes y bellos poemas, nunca banales». Como escribe Pilar del Río, esposa e tradutora do escritor portugués, «José Saramago y Luis Pastor han jugado, pese a las recomendaciones de los bien pensantes. Más que un disco es un milagro». E, como dijo el propio Saramago, «Lo que más importa es la música. Y la voz, esa inconfundible voz de Luis Pastor, áspera y al mismo tiempo suave, como lo fueron las voces de los grandes trovadores del siglo pasado”
